Single-person hyperbaric oxygen chamber